NOUVEAUTÉS

« La frontière maritime doit être réouverte » : Lisa Helps

16 août 2021 | Daniel Birru

Sunrise over ocean and mountains from front of ferry car deck, heading East from Gibsons towards Vancouver, Canada.

La réouverture de la frontière terrestre et aérienne Canada–États-Unis le 9 août dernier a de quoi réjouir de nombreuses villes au pays, impatientes du retour des touristes américains. Mais à Victoria et dans le sud de l’île de Vancouver, c’est la réouverture de la frontière maritime qui est attendue avec impatience.

Les traversiers ne peuvent toujours pas reprendre leurs activités entre l’île de Vancouver et l’État de Washington. Pour les touristes américains, le seul moyen de se rendre à Victoria est de passer par Vancouver et de prendre le traversier de la Colombie-Britannique.

Il s’agit là d’un problème pour l’industrie touristique du Grand Victoria, qui est actuellement au moment fort de sa saison. Plusieurs personnalités politiques et d’affaires de la ville ont demandé au gouvernement fédéral des explications sur l’état des traversiers en direction et en provenance de l’État de Washington dans le but d’offrir à ces touristes une croisière vers Victoria, une ville particulièrement appréciée des Américains.

Écoutez le reportage complet de Daniel Birru avec la mairesse de Victoria, Lisa Helps, et le directeur général de la Chambre de commerce de Victoria, Bruce Williams.